KOLLA MARKA

Альбом одного из лучших андских ансамблей на все времена.

"KOLLA MARKA" (1984)
Integrantes:
Armando Portugal, Gustavo Salazar, Nicolás Jora, Ricardo Campos, Jaime Corihuanca, Willy Blanco, Evelio Campos, Jaime Mendoza, Ewdin Ramos, Hugo Blanco, Cecilia de Quispe, Carina de Campos, Francisco Quispe, Germán Quispe, Guillermo Contreras, Esteban Ramos, Anselmo Portugal, Víctor Hugo Gironda, Enrique Linares, Mario Quispe, Pedro Andrade.
Instrumentos:
Tropa de kantu-24 sikus medida Niño Corín, chiñisco, bombos, Tropa de laquita-16 sikus, wankaras, Phifanos-12 maltas, tambor, matrca, Tropa de mistisiku-14 sikus medida Taquiña, platillos, Tropa de sikuri-12 sikus, Tropa de sikuri-14 sikus medida Taipi-Aika, pututo, Pinquillos-12 cachuhuiris, Mohoceño-12 (cherke, iraso, aikhori) medida 90, clarina, Tarkas-14 curahuaras, Jachasikus-12 medida Ilabaja, guitarras, mandolinas, charango natural, charango diablo, violines, arpa, acordeón, rondador, quenas, reco-reco.

Temas:
1. a) CHAUPUI MOLINO (Marcha) Comunidad Quiabaya, La Paz, Bolivia
b) KOKOROCHI (K'antu) Comunidad Niño Corín-Julio Pati, Prov. Bautista Saavedra, La Paz, Bolivia
2. PRESTEÑITA (Huayño) Presto, Chuquisaca, Bolivia
3. a) LAQUITA - Prov. Ingavi, La Paz, Bolivia
b) PHIPANO - Aukapata, La Paz, Bolivia
c) SIKURI - Sorata, La Paz, Bolivia
4. MARUJITA (Huayño) Puerto Acosta, Prov. Camacho, La Paz, Bolivia
5. FLOR DE ILAVE (Sikuri) Ilave, Puno, Perú
6. CARABUELA (San Juanito) Imbabura, Ecuador
7. SIKURI DE ITALAQUE - Comunidad Taipi Aika, Prov. Camacho, La Paz, Bolivia
8. ZORZALITO NEGRO (Huayño) Huaráz, Perú
9. CARNAVAL BETANZEÑO (Carnaval) Betanzos, Potosí, Bolivia
10. a) PINQUILLOS - Prov. Aroma, La Paz, Bolivia
b) MOHOCEÑOS - Prov. Omasuyos, La Paz, Bolivia
c) TARQUEADA - Curahuara, La Paz, Bolivia
11. JACHA SIKU - Ilabaya, Tacna, Perú

Download (DF) >>
mp3, 128kbps, 44.1khz, stereo, 32 MB

SIKURIS KATARI

"Sikuris Katari de Madrid en la Velada Artístico-Cultural "Siguiendo los pasos de Vallejo" organizada por la Asociación Cultural Totora, se realizó en Espacio Ronda de Madrid el 23/Dic/2012.
Con el compromiso de difundir la vigencia de la obra del Vate Universal César Vallejo."



Permanent link >>

AMARRE DE SIKUS

Мастера показывают, как связывать в ряд трубки духового инструмента сику.



Permanent link >>


Winding Zampoña


Permanent link >>


En 3 minutos cómo amarrar un siku, antara, zampoña
"Taller didáctico de Sikuris en la municipalidad de Puno durante la festividad de la Candelaria febrero 2011, Educación intercultural bilingue IBE y Encuentro Internacioinal de Sikuris."


Permanent link >>


Minidocumental La Zampoña Construyendo música parte 2


Permanent link >>


далее / más / more >>

Justo Baca - charango ayacuchano

Мастер чаранго из Перу Justo Baca

Adiós pueblo de Ayacucho (Wayñu) T. Medina, Ayakuchu, Perú
"En el Concierto de Gala que se llevó a cabo el día 20 de noviembre del 2009 en el Centro Cultural San Ángel, Ciudad de México., dentro de las actividades programadas del VII Festival Internacional del Charango., evento auspiciado por SEDEREC, Secretaría Mexicana."


Permanent link >>


Putka Mayu (Wayñu) Ayakuchu, Perú
"Justo Baca en el charango y Gustavo Arce en la guitarra interpretan un huayno ayacuchano PUTKA MAYU en el V Festival Internacional del charango Cusco 2008"


Permanent link >>


Negra del alma (Wayñu) E. Medina, Ayakuchu, Perú
"Wayno tradicional de Ayacucho -Perú, interpretado en charangos BACA. Participa el maestro luthier Justo Baca en el charango de sies cuerdas, Omar Ponce Valdivia en el charangón y Gustavo Arce con el acompañamiento de guitarra. La filmación fue realizada por Martín Alatrista en el taller de construcción de charangos y guitarras BACA en Cusco - Perú el 26 Febrero 2010."


Permanent link >>


Cóndor pasa - Daniel A. Robles, Perú
"En el Concierto de Gala que se llevó a cabo el día 20 de noviembre del 2009 en el Centro Cultural San Ángel, Ciudad de México., dentro de las actividades programadas del VII Festival Internacional del Charango., evento auspiciado por SEDEREC, Secretaría Mexicana."


Permanent link >>


Carnaval de Apurimac
"En el Magno evento que se llevó a cabo el día 22 de noviembre del 2009 en el Bosque de Chapultepec, Ciudad de México.,dentro de las actividades programadas del VII Festival Internacional del Charango., encuentro auspiciado por SEDEREC, Secretaría Mexicana."


Permanent link >>


Flor de Sancayo / Margarita (Wayñu) Puno, Perú
"Recital en el Covento de Santo Domingo, Justo Baca Sotomayor charango, Ricardo Villanueva guitarra."


Permanent link >>


Putka Mayu / Helme (Wayñu) Ayakuchu, Perú


Permanent link >>


"Justo Baca interpretando un Huayno Cusqueño en el Primer Coloquio Internacional del Charango. Casa Jaime Sabines. Álvaro Óbregon, Ciudad de México. 19 de noviembre 2009. En el marco del 7o Festival Internacional del Charango producido por la Secretaría de Desarrollo Rural y Equidad para las Comunidades."


Permanent link >>


Paloma cautiva (Wayñu) J. Gonzalez, Perú
"En el Encuentro Nacional de Charanguistas.
Centro de las Artes, Santa Úrsula Coapa, México.
21 de noviembre del 2009."


Permanent link >>


Adiós Pueblo de Ayacucho
"Justo Baca interpretando Adiós Pueblo de Ayacucho en el Encuentro Nacional de Charanguistas. Centro de Artes Santa Úrsula. Coyoacán, Distrito Federal, México. 21 de noviembre 2009"


Permanent link >>


Palabras de Agradecimiento de Justo Baca.


Permanent link >>


далее / más / more >>

SONIDOS ANDINOSAntología de la Música Campesina del Perú

Антология сельской музыки Перу — сборник полевых записей разного времени из колекций перуанских фольклористов.

El volumen incluye recopilaciones emprendidas por un selecto grupo de investigadores, como José María Arguedas, Josafat Roel Pineda, Rosa Alarco, Enrique Cuentas Ormachea, Rodrigo Montoya y Juan Ossio, entre varios otros.

I
Música y ciclo vital:
1. Tuta qashwa
2. Chiaraje
3. Harawi de matrimonio
4. Warmichakuy
5. Entierro de niño
6. Ayataki
7. Responso funerario
Música y trabajo:
8. Walina
9. Harawi
10. Tonada de minga
11. Trigu wanka
12. Harawi de siembra
13. Marca del ganado
14. Marca del ganado
15. Pirkansa
16. Waylli
17. Cinta apay
18. Wasi wanka

II
Música y danza:
1. Los negritos
2. Los negritos
3. Los negritos
4. Los antihuanquillas
5. Los shaqshas
6. Los chunchos
7. Los chunchos
8. Los qhapaq chunchos
9. La diablada
10. Los chiriguanos
11. Los choqela
12. Danza de tijeras
Canciones de carnaval:
13. Carnaval novillada
14. Carnaval de Andahuaylas
15. Carnaval de Q'ochapata
16. Carnaval de Canas
17. Carnaval de Acora
18. Canciones religiosas y de Navidad: U wayli
19. Qhapaq colla
20. Adoración
21. Waylia
22. Canto de Navidad

Download parte I (DF) >> mp3, 192kbps, 44.1khz, stereo, 38.7 MB
Download parte II (DF) >> mp3, 192kbps, 44.1khz, stereo, 51.2 MB

Comunicación PUCP: Esta nueva publicación del Fondo Editorial de la Pontifica Universidad Católica del Perú incluye un libro y dos discos compactos, que contienen diversas expresiones de la música andina del Perú y son el fruto de un largo y arduo trabajo de campo. Así, cada una de las piezas en cuestión ha sido grabada en vivo, en su propio contexto y localidad originales. No son, por lo tanto, grabaciones de estudio, realizadas en condiciones artificiales y dentro de recintos especialmente acondicionados, sino fieles documentos sonoros de momentos cruciales de la vida campesina en los Andes.
Los autores de las recopilaciones incluidas en este libro son un selecto grupo de investigadores, quienes durante sus viajes al campo privilegiaron el registro sonoro como uno de los medios fundamentales para obtener información etnográfica. Así, se incluye grabaciones ya clásica realizadas por José María Arguedas, Josafat Roel Pineda, Rosa Alarco, Enrique Cuentas Ormachea, Rodrigo Montoya, Juan Ossio y varios otros estudiosos de igual jerarquía.

La organización de los contenidos de esta edición pretende respetar el contexto original en el cual se obtuvieron estas recopilaciones. Los ejemplos musicales se presentan ordenados según su vinculación con los propios eventos de los que forman parte: las etapas del ciclo vital, el trabajo comunal, las fiestas, estas últimas a través de danzas, y el Carnaval y la Navidad andina.

La edición de todo este material corrió por cuenta del Dr. Raúl Romero, Director Ejecutivo del Centro de Etnomusicología Andina, y este trabajo pretende difundir la existencia de valiosas colecciones de grabaciones de música andina. En nuestro país, no existe aún una institución estatal que tenga recursos para conservar y cuidar nuestro patrimonio musical tradicional y popular y, por esta razón, muchas colecciones reunidas con gran esfuerzo a través de años de estudio y viajes al campo sufren el deterioro inevitable del tiempo y de las condiciones climáticas. Por todo lo anterior, el Centro de Etnomusicología Andina del Instituto Riva-Agüero presenta esta compilación extraída de su archivo de música tradicional, que pretende llenar estos vacíos y colaborar con los que quieran aprovechar de la dimensión del sonido grabado como otra ventana para observar la compleja diversidad cultural del Perú.

Se incluye en este volumen las transcripciones y traducciones de dieciséis canciones en quechua y dos en aymara, las que en su mayoría han sido realizadas por Leo Casas Ballón quien, a pesar de las numerosas variantes regionales y étnicas del quechua y las dificultades que tal diversidad ocasiona al traductor, nos ha ofrecido textos claros y coherentes que facilitarán al oyente-lector una mejor comprensión de las canciones y de su entorno. Este libro forma parte de la serie Avances de investigación.


далее / más / more >>

PINQUILLADA DE INCHUPALLA Inchupalla - Huancané

Pinquillada — определенных свойств музыка, исполняемая на андских свирелях, один из вариантов названия которых — pinquillo (пинкильо)

"INCHUPALLA - HUANCANE"

18 pinquilladas

Download (O) >>
mp3, 128kbps, 44.1khz, stereo, 58 MB

KOLLA MARKA à Paris

Потрясающий ансамбль Kolla Marka существует уже очень давно и всегда играет на высшем уровне. Вот такие музыканты приезжают в Париж...

"Kollamarka, le 24 juin 2009.
Avec le soutien de l'Ambassade de Bolivie en France, Printemps des Andes, Association Wayra. Sonorisation Leo Guarachi."

Wayñu (Perú)


Permanent link >>


Suri - Flor de Ilave (Bolivia, Perú)


Permanent link >>

MUSICA DE PUNO Y EL LAGO

Очень интересный сборник традиционной музыки аймара из Пуно, Перу. Внутри есть краткое описание ансамблей.

"MUSICA DE PUNO Y EL LAGO" (2006)
01. Flor de Papa - "Chacareros del Centro Pukara" / Acora / Puno
02. Tapa Irantakuy (Carnaval de Antalla) Palca / Lampa
03. Tutu Kero - "Ayarachi de Antalla" / Palca / Lampa
04. Recuerdo de Chancachi - "Chacareros Centro Poblado de Chancachi" / Acora / Puno
05. Jawir Kalita - "Kajelos de Comitiri" y "Yunguyo Chamacuta" / Acora /Puno
06. Manzana T'ikita (Música matrimonial de Chullunquiani) Palca / Lampa
07. Carnaval de Chullunquiani / Palca / Puno
08. Liquichu (Danza de la comunidad de Llancachi) Acora / Puno
09. Ajurmarkaxa - "Auqui Pulis de Totorani" / Acora / Puno
10. Qamaque Chaku (Danza de Collini) Acora / Puno
11. Imillas Katua - "Chacareros de Socca" / Acora / Puno
12. Tunkipa Cinta - "Kanas de Socca" / Acora / Puno
13. Verso - "Lakitas de Isla Anapia" / Yunguyo
14. Marcha Palla Palla - Isla Anapia / Yunguyo
15. Kekota (Danza Isla Suana) Anapia / Yunguyo
16. Llamayuris - "Expresión Voz Aymara" (danza) Acora / Puno

Download (Mediafire) >>
mp3, 160kbps, 44.1khz, stereo, 54 MB

PERU ANDINO y AYARACHIS de Antalla, Lampa

Два классных и интересных ансамбля из Перу - «Peru Andino» и «Ayarachis de Antalia-Lampa» во Франции и не только...

Peru Andino y Ayarachis de Antalla-Lampa PUNO
"Participacion Artistica de estos dos grupos: Los Ayarachis de Antalla del lago Titicaca-PUNO''Wilwer Vilca,Grover,Miguel,Richard,Gilberto,Tat a Percy,Yemil y el Grupo de Musica y danzas de "PERU ANDINO" en la Feria Internacional de CAEN- Francia; realizado del 19 al 29 de septbr-2008.// Ademas queremos rendir un Homenaje Postumo a nuestro Hermano y Amigo ANGEL CHARCA CAYLA de la Comunidad Nativa LOS UROS- Isla Wiñay Totora, quien falleciera el ultimo dia de la feria y retorno al PERU: 30-09-08 en la Ciudad de CAEN-Francia."



Permanent link >>


Los Ayarachis de Antalla - France 2008
"Paseo y desfile en la Foire Internationale de CAE-2008,( del 19 al 29 Septbr)"


Permanent link >>


Angel CHARCA - (Q.E.P.D.) Feria Internacional de Caen-FRANCE


Permanent link >>


Saqsaywamanpi (wayñu) Qusqu, Perú
"Animacion Musical de Peru Andino en la Plza central , en la Foire Internacinale de CAEN- 2008, en la Voz : Irma del Peru et julio Arguedas, tema: Saqsayhumanpi// ( Huayno del Cusco)..."


Permanent link >>


Recuerdos de Calahuayo - Perú
Peru Andino on french Tv FR3


Permanent link >>


Los Ayarachis de Antalla y Peru Andino - France 2008


Permanent link >>

Kang Ding - Love Song
Peru Andino играют китайскую песню в поезде, а китайцы поют
"Viaje de regreso de Xi'an hacia Pekin (06-08-08) Grupo Peru Andino de Musica y danzas para estas Olimpiadas Beijing - 2008"


Permanent link >>


Reconocen a conjunto musical Ayarachis de Puno por su participacion en Francia
"En ceremonia especial se reconocio a los integrantes del conjunto musical Ayarachis de la comunidad de Antalla de la provincia de Lampa, por su destacada participacion en la Feria Internacional de Caen, en Francia, en donde se presento la exposicion El Oro Sagrado de los Incas. La musica de los Ayarachis viene a constituir una de las expresiones culturales mas antiguas del Peru. Sus melodias son practicadas desde tiempos inmemoriales al rendir homenaje a la madre naturaleza y a los APUS, fuerzas tutelares de los cerros andinos. La danza Ayarachi se ejecuta exclusivamente por los pueblos cordilleranos quechuas de las montanas de Palca, en la provincia de Lampa en Puno. La Feria de Caen busco este ano descubrir la historia del imperio incaico y de las civilizaciones que lo precedieron, pero tambien la industria, la musica, la artesania y la gastronomia del Peru actual."


Permanent link >>


далее / más / more >>

sikuris ayarachi tacune

Permanent link >>

WAYRA MARKA JULIACA (4 videos)

"Asociación Juvenil Wayra Marka filial A.J.P. Juliaca campiones de campiones 2006 - 2007"


Permanent link >>


Sikuri, Qhoto
Asociación Juvenil Wayra Marka Afiliado a la AjP


Permanent link >>


CEC WAYRA MARKA JULIACA 2008


Permanent link >>


Adiós pueblo de mi Waycho
"Festividad de la Virgen de la Candelaria en la Iglesia Santa Rosa de Lima en Newark, New Jersey Marzo 2007"


Permanent link >>


далее / más / more >>

Centro de Expresión Cultural Wayra Marka Juliaca

"Centro de Expresión Cultural Wayra Marka Juliaca conjunto que ha participado en el Concurso de Trajes de luces (Estadio Enrique Torres Belon) en la Fiesta de la Virgen de la Candelaria 2006"



Permanent link >>

MARTINA PORTOCARRERO

MARTINA PORTOCARRERO (сборник / compilación)

01. Que encanto tienen tus ojos
02. Acaso por que soy pobre
03. Amigo
04. Flor de retama
05. Mamacha de las mercedes
06. Sollozos
07. Pajonal
08. Quisiera quererte
09. Vaso de cristal
10. Clamor de los humildes
11. Mi pobreza
12. Coca hermosa
13. Carnaval de tambobamba
14. Javier heraud
15. Huaraz noble
16. Linda serrana
17. Kuna takiraki
18. Lamentos del viejo guerrero
19. Sollozos
20. Una paloma sobre una rama

Download (O) >>
mp3, wma, 128kb/s, 44.1khz, stereo, 72.5 MB

Sitio Web de Martina Portocarrero >>

ARAWI (compilación)

Сборник музыки аймара, взятой из нескольких альбомов группы "ARAWI"

01. FIESTA AYMARA Música etnica de Bolivia
a) CHOQUELAS (Choquelas) Comunidad Patapatani Prov.Manco Kapac, La Paz
b) TENTACION (Tarkeada de Turko) Centro Cultural Jatun Jallpa Oruro
c) SIKURI (Sikureada) Prov.Punata, Cochabamba
02. NAUPA KAUSAYNINCHEJ (Pinquillada-Koykos) Música Etnica boliviana-G.Terán
03. SIKURI DE ITALAQUE (Sikuri) Prov.Camacho, La Paz
04. A ORILLA DEL LAGO
a) POR TU CARIÑO (Tarqueada) Comunidad Acora, Puno Perú
b) RECUERDOS DE KAMILAKA (Sikuri) Grover Terán
05. DANZA DE LOS CONDORES (Suri Sicuri) Música Etnica boliviana-G.Terán

Download (Rapidshare.com) >>
mp3 128kbps, 44.1hz, stereo 19.6 MB
или / o / or
Download (Rapidshare.com) >>
mp3 64kbps, 44.1hz, stereo, 9.7 MB

ASOCIACIÓN CULTURAL GENUINOS AYARACHIS PARATÍA LAMPA

"ASOCIACIÓN CULTURAL GENUINOS AYARACHIS PARATÍA LAMPA"



Permanent link >>

Auténticos Ayarachis de Antalla Palca

"Auténticos Ayarachis de Antalla Palca conjunto que ha participado en el Concurso de Trajes de luces (Estadio Enrique Torres Belon) en la Fiesta de la Virgen de la Candelaria 2006"



Permanent link >>

Ayarachis de Antalla - Palca

"Ayarachis de Antalla - Palca - Lampa - Puno - Perú"



Permanent link >>

Comunidad Qullana Socca - Lawa Qumu

"a yearly Indigenous Tradition done in thanks and preparation of a good harvest, performed in Community Socca, Lago Titicaka, Peru."

Участники ансамбля перуанской общины аймара, Socca, играют праздничную музыку и рассказывают (на аймара, с английскими субтитрами) о празднике Lawa Qumu.



Permanent link >>

KOLLA MARKA - Flor de Ilave

"Otro cláscio del folklore boliviano (cuando no habian video clips) y la música viajaba por la tv gracias a play backs. Sin duda, otros tiempos para el audiovisual bolivano, pero la música sigue ahí, eterna. Ahi les paso a Kollamarka interpretando "Flor de Ilave". El sellito es de Canal 5, orureña de televisión, en la actualidad fuera del aire."



Permanent link >>

Federico Tarazona

"El hatun charango peruano de siete órdenes de cuerdas, fue diseñado por Federico Tarazona y construido en Lima por el luthier Fernando Luna, posee seis órdenes de cuerdas simples y un orden doble afinado a la octava como en el charango tradicional."

Flor de Violeta (Wayñu) Ayacucho, Perú


Permanent link >>

Ciudad del Lago (Marinera) Puno, Perú


Permanent link >>